لَایّامُ وَ الْفُصولُ وَ الْالوانُ

الْمُدَرِّس: ما أیّامُ الْأُسْبوعِ؟

معلم: روزهای هفته چیست؟

الطّالِبُ: یَوْمُ السَّبْتِ، الْأحَدِ، الاثْنَیْنِ، الثُّلاثاءِ، الْربِعاءِ، الْخَمیسِ، الْجُمُعَهِ.

دانش آموز: روز شنبه، یکشنبه، دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه، پنجشنبه، جمعه

الْمُدَرِّس: وَ ما فُصولُ السَّنَهِ؟

معلم: و فصل ‌های سال چیست؟

الطّالِب: الرَّبیعُ وَ الصَّیفُ وَ الْخَریفُ وَ الشِّتاءُ.

دانش آموز: بهار، تابستان، پاییز، زمستان