اصل این مقاله به زبان انگلیسی و به صورت pdf  دوازده صفحه می باشد و متن تزجمه شده حدود 16 صفحه به صورت word و pdf در دسترس است.

نمونه متن فارسی:

مطالعات شبیه سازی برای آشکارساز EUSO –کوچک

اچ.میاموتو, اف.فینو, دی.بارگینی, ام.باتیستی, آ. بیلو, ام.بیرتاینا, اف.بیسکونتی, آر.بونینو, جی.کامبی, اف.کاپل,  ام.کازولینو, آی.چوریلو, تی.ابیسوزاکی, سی.فوگلیزانگ, آ.گالزیو, پی .گروتزکی, اف.کاجینو, پی.کلایمو, ام.مانفرین, ال.مارسلی, دبلیو.مارسزال, ام.میگنونه, ای.پاریزوت,پی .پیکوزا, ال.دبلیو.پیوتروسکی, ز.پلیبانیاک, جی .پریوت, ای.ریالی, ام. ریچی, ن.سکاکی, ک.شینوزاکی, جی.ساینو, جیی اسکابلزسکی, ی.تاکیزاوا

با همکاری JEM-EUSO

(لیست کاملی از موئلفین را می توان  در پایان شرح (متن ) مذکور یافت)

تورین INFN, ایتالیا, دانشگاه تورین, بخش فیزیک, ایتالیا, SINP , دانشگاه دولتی لومونوسوف مسکو روسیه, APC , دانشگاه دیدرویت پاریس, CNRS/IN2P3 , CEA/IRfu, , Obs پاریس, سوربن شهر پاریس, فرانسه, INFN , باری , ایتالیا, INFN تور ورگاتا, ایتالیا , دانشگاه روم  تور ورگاتا , ایتالیا, موئسسه سلطنتی فن آوری KHT , استکهلم سوئد, دانشگاه کاترینا , ایتالیا, کاتانیا INFN , ایتالیا, RIKEN, واکو , ژاپن, OATo-INAF ثورین ایتالیا, شرکت فضایی روسیه انرژی, مسکو,روسیه, مرکز ملی تحقیقات هسته ای , لودز , هلند, UTIU  رم , ایتالیا, امگا, دانشگاه پلی تکنیک, CNRS/IN2P3, , کاخ فرانسه, INFN-آزمایشگاه ملی فراسکاتی , ایتالیا, دانشگاه کنان , ژاپن.

ایمیل: francesco.fenu@unito.it, miyamoto@to.infn.it

EUSO-کوچک یک مرحله از برنامه پرواز سوار کردن JEM-EUSO ایستگاه فضاییر بین المللی از آگوست 2019 است. بنابراین اولین جمع آوری داده  ها در اکتبر 2019 , بیشتر از 35 جلسه و در مجموع 52 ساعت مشاهده انجام شده است. این آشکار ساز زمین را در شب در محدوده موج فرابنفش رصد کرده و طیف گسترده ای از منابع گذرا را شناسایی کرده است که همگی از طریق شبیه سازی مونت کارلو به صورت مدل درآمده اند. EUSO-کوچک همچنین قادر به شناسایی شهاب سنگ ها و زباله های فضایی بالقوه است و ما شبیه سازی هایی را برای چنین رویدادهای انجام دادیم تا  تاثیر آنها  بر ماموریت ها و فعالیت های آینده برای  علم پرتوهای کیهانی آمده از فضا را تخمین بزنیم. ما در اینجا مثال هایی از کار شبیه سازی انجام شده در  این چهارچوب برای تجزیه و تحلیل  داده EUSO-کوچک را نشان می دهیم.واکنش و پاسخ مورد انتظار      EUSO-کوچک با توجه به بارش های پرتوهای کیهانی با انرژی فوق العاده بالا مورد مطالعه قرار گرفته. منحنی بازده و کارآمدی EUSO-کوچک همانند یک تابع از انرژی تخمین زده شده و انرژی آستانه پرتوهای کیهان جایگاهی بالای  داشته. ما ریخت شناسی چندین رویداد گذرا شناسایی شده در طول ماموریت را با شبیه سازی پرتوهای کیهانی مقایسه کردیم و این موضوع را مستثنی کردیم که آنها می توانند وابسته به بارش پرتوهای کیهانی باشند. برای تایید آستانه انرژی آشکارساز, یک سیستم فلاشرهای زمینی برای اهداف کالیبراسیون سرتاسری استفاده می شود.بنابراین ما یک پارامتر سازی از چنین فلاشرهایی(چشمک زن هایی) را در چهارچوب شبیه سازی JEM-EUSO اجرا کردیم و واکنش یا پاسخ آشکار ساز را با توجه به چنین منابعی را مطالعه کردیم.

نمونه متن انگلیسی:

Simulation studies for the Mini-EUSO detector

1. Miyamoto1;2_, F. Fenu1;2, D. Barghini1;2;12, M. Battisti1;2, A. Belov3,
2. Bertaina1;2, F. Bisconti1;2, R. Bonino1;2, G. Cambie6;7, F. Capel8,
3. Casolino6;7;11, I. Churilo13, T. Ebisuzaki11, C. Fuglesang8, A. Golzio1;2,
4. Gorodetzky4, F. Kajino18, P. Klimov3, M. Manfrin1;2, L. Marcelli6;7,
5. Marszał14, M. Mignone1, E. Parizot4, P. Picozza6;7, L.W. Piotrowski11,
6. Plebaniak14, G. Prévôt4, E. Reali7, M. Ricci17 N. Sakaki11, K. Shinozaki14,
7. Suino1;2, J. Szabelski14, Y. Takizawa11

on behalf of the JEM-EUSO Collaboration

(a complete list of authors can be found at the end of the proceedings)

1INFN Turin, Italy, 2University of Turin, Department of Physics, Italy, 3SINP, Lomonosov Moscow State

University, Moscow, Russia., 4APC, Univ Paris Diderot, CNRS/IN2P3, CEA/Irfu, Obs de Paris, Sorbonne

Paris Cité, , France, 5INFN Bari, Italy, 6INFN Tor Vergata, Italy, 7University of Roma Tor Vergata, Italy,

8KTH Royal Institute of Techinology, Stockholm Sweden, 9University of Catania, Italy, 10INFN Catania,

Italy, 11RIKEN, Wako, Japan, 12OATo – INAF Turin, Italy, 13Russian Space Corporation Energia,

Moscow, Russia, 14National Centre for Nuclear Research, Lodz, Poland, 15UTIU Rome, Italy, 16Omega,

Ecole Polytechnique, CNRS/IN2P3, Palaiseau, France, 17INFN – Laboratori Nazionali di Frascati, Italy,

18Konan University, Japan

E-mail: francesco.fenu@unito.it, miyamoto@to.infn.it

Mini-EUSO is a mission of the JEM-EUSO program flying onboard the International Space Station  since August 2019. Since the first data acquisition in October 2019, more than 35 sessions have been performed for a total of 52 hours of observations. The detector has been observing Earth at night-time in the UV range and detected a wide variety of transient sources all of which have been modeled through Monte Carlo simulations. Mini-EUSO is also capable of detectingmeteors and potentially space debris and we performed simulations for such events to estimate their impact on future missions for cosmic ray science from space. We show here examples of the simulation work done in this framework to analyze the Mini-EUSO data. The expected response of Mini-EUSO with respect to ultra high energy cosmic ray showers has been studied. The efficiency curve of Mini-EUSO as a function of primary energy has been estimated and the energy threshold for Cosmic Rays has been placed to be above 1021 eV. We compared the morphology of several transient events detected during the mission with cosmic ray simulations and excluded that they can be due to cosmic ray showers. To validate the energy threshold of the detector, a system of ground based flashers is being used for end-to-end calibration purposes. We therefore implemented a parameterization of such flashers into the JEM-EUSO simulation framework and studied the response of the detector with respect to such

sources.

منابع:

[1] S. Bacholle et al., “Mini-EUSO mission to study Earth UV emissions on board the ISS”, ApJ

Supplement Series 253(2):36 (2021). See also, M. Casolino et al. (JEM-EUSO Coll.), “The

Mini-EUSO telescope on board the International Space Station: Launch and first results”,

PoS (ICRC2021) 886

[2] M. Bertaina et al. (JEM-EUSO Call.), “An overview of the JEM-EUSO program and results”,

PoS (ICRC2021) 389

[3] M. Casolino (JEM-EUSO Coll.), “Science of MINI-EUSO experiment on the International

Space Station”, PoS (ICRC2017)

[4] A. Belov et al. (JEM-EUSO Coll.), “Mini-EUSO photodetector module data processing system”,

PoS (ICRC2017)

[5] Y. Takizawa et al. (JEM-EUSO Coll.), “Mini-EUSO optics design and its optical measurements”,

PoS (ICRC2017)