پاورپوینت 32 صفحه ای به همراه ترجمه راجب به  

مورفوژنی حرارتی و  عکسی در گیاهان زینتی

به همراه 20 صفحه ترجمه شده به فارسی

نمونه متن فارسی:

• دما و نور دو عامل مهم برای رشد و توسعه محصولات گلخانه ای می باشد.
• نور فوتوسنتز را تحریک می کند و بر رشد گیاه و مورفولوژی (ریخت شناسی ) گیاه تاثیر می گذارد.
• دما عامل اصلی محیطی است که بر نرخ رشد گیاه اثر می گذارد.
• علاوه بر این بر موفوژنی گیاه تاثیر می گذارد.
• نور و دما با دیگر عوامل رشد نظیر کربن دی اکسید , رطوبت هوا, فراورده های آبی و غذا برهمکنش می کند.
• تحقیقاتت بسیاری در جهت توسعه استراتژی های نوردهی و دمایی برای تولید کارامد گلخانه ای انجام شده است.
• در اوایل دهه 1940 ونت و همکارانش دمای بهینه روز و شب برای رشد گیاه در اولین گلخانه تهویه هوا را مورد بررسی قرار دادند.
• آنها دریافتند که گیاهان گوجه تحت ترکیب دمای نور در طول دوره نوردهی و دمای پایین تر در طول دوره تاریک نسبت به زمانی که تحت دمای ثابت رشد می کند بیشتر رشد کرده و بلندتر شده.
• توانایی گیاهان برای تمیز بین دما در طول روز و شب در واکنششان به گل دهی میوه دهی و رشد ارجاع داده شده به دوره های حرارتی.
• نمونه متن انگلیسی:
• • Temperature and light are two very important factors for

  growth and development of greenhouse crops.

  • Light drives photosynthesis and influences plant growth and
• • Temperature is the primary environmental factor affecting

  rate of plant development.

  • In addition it influences plant morphogenesis.
  • Light and temperature interact with other growth factors

  such as carbon dioxide, air humidity, water supply and

• Much research has been directed toward the development of

  proper temperature and lighting strategies for efficient

  greenhouse production.

  • In the early 1940s Went and co-workers investigated the

  optimum day and night temperature combinations for plant

  growth in the first air-conditioned greenhouse.

  • They found that tomato plants grew taller under a

  combination of a high temperature during the light period

  and a lower temperature during the dark period than when

  grown under constant temperature.

  • The ability of the plants to discriminate between

  temperature during the day and night in their response to

  flowering, fruiting and growth, was referred to as thermoperiodism.